Seeking knit-picking, pedantic, accomplished writers/editors of above-average intellectual agility for part-time freelance work.
I wrote in: “That should be nit-picking. CV attached.” I'll post in the comments if I get the job.
I can't help but think that this misspelling is just too ironic. The poster must have put that there as a test to vet applicants.